De gebruikte software voor deze site genereerd standaard engelstalige grafieken. Omdat het via de software niet mogelijk is om deze namen te vertalen hebben we dit met een script op de webserver aangepast. In het resultaat hebben we de grafieken ook met een kleur gecodeerd. We hopen dat beide aanpassingen voorzien in een duidelijker presentatie van de meetwaarden.